Notes de 1895

[2] Hermann Bahr (1863-1934) écrivain et critique allemand. Il est aussi l'auteur de Studien zur Kritik der Moderne, Ffm. Rütten & Loening, 1894 [Krummel, I, 156, p. 119].

[3] Dr. Moritz Brasch est l'auteur de Die Philosophie der Gegenwart. Ihre Richtungen und ihre Hauptvertreter. Für die gebildeten dargestellt, GreBner & Schramm, Leipzig, 1888 [Krummel, I, 79, p. 67].

[4] Fritz Kögel, "Friedrich Nietzsche und Frau Lou Andreas-Salomé", in Das Magazin für Literatur, tome 64, n˚8, 23 février 1895, p. 225-235 [Krummel, I, 217, p. 150-151].

Fritz Kögel (1860-1904) est responsable de l'édition des œuvres complètes de Nietzsche à partir du printemps 1894.

[5] Paris, Alcan, 1894.

[6] Wilhelm Bölsche, "Das Geheimnis Friedrich Nietzsches, in Neue Deutsche Rundschau, tome 5, n˚10, octobre 1894, p. 1026-1033) [Krummel, I, 190, p. 134].

Wilhelm Bölsche (1861-1939) écrivain allemand.

[7] Ce premier article d'Edouard Schuré sur Nietzsche est reproduit en 1904 dans un livre intitulé Précurseurs et révoltés.

Suite à cet article, Edouard Schuré est identifié par la soeur de Nietzsche comme un concurrent dangereux, en tout cas digne d'être discrédité et combattu. Dans la biographie de son frère, elle remarque : "Ich kann mich nicht versagen, hier eine lange Beschreibung aus einem Artikel des Herrn E. Schuré in der Revue des Deux Mondes (15. August 1895) zu bringen. Herr Schuré hat ausgezeichnet beobachtet, aber leider ganz falsch geschlossen. Hätte er sich lieber auf seine unbefangene Errinerung als auf die Erfindungen von Frau Lou Andreas verlassen, so würde er wahrscheinlich aus den trefflichen Beobachtungen richtigere Schlüsse gezogen haben. Ich lasse aus diesem Artikel Alles weg, was zu augenscheinlich aus den schlechten Einfluss des gefälschten Lebens- und Charakterbeldes meines Bruders von Frau Andreas zurückzuführen ist" ; cf. Elisabeth Förster Nietzsche, Das Leben Friedrich Nietzsches, zweiter Band, Erste Abtheilung, p. 256. Elle reproduit sur plus de deux pages des extraits de l'article en question en supprimant ostensiblement les passages qui lui déplaisent et conclut en prétendant naturellement : "Ich habe die Beobachtungen Herrn Schuré's sammt den irrthümlichen Auslegungen gebracht ; wir können jetzt, da wir die innere Geschichte meines Bruders kennen gelernt haben, diese Schilderung besser verstehen und richtiger deuten" ; op. cit., p. 258.

[8] Paris, Chamuel, 1895.

[9] Cf. le compte rendu d'A. Veber en septembre 1895.

[11] Cette référence est citée d'après Christopher E. Forth, op. cit., note 106, p. 72.