Bibliographie inédite des publications françaises sur Nietzsche 1868-1940 (Laure Verbaere et Donato Longo)
Narcisse Klugmann (1875-1944)
Narcisse Klugmann: né le 13 novembre 1875 à Strudrenetzi, Russie; mort le 4 mai 1944 à Auschwitz, Pologne.
D’origine israélite, Klugmann vécut en France pendant l’entre-deux-guerres. Il fut déporté à Auschwitz où il fut tué par les nazis en 1944. Il fut l’auteur, avec Michel Dumesnil de Gramont, d’une étude sur la pensée et la littérature allemandes publiée en 1931, dont la thèse centrale fut que l’Allemagne avait toujours eu une âme double (Die Doppelseele), faite de tendresse et de dureté (voir: De Luther à Wagner. Essai de psychologie ethnique, 1931 (tome 1: Luther, Durer et Holbein, Leibniz, Frédéric II, Kant, Fichte, Hegel, Klopstock, le romantisme, l'illuminisme, Beethoven; tome 2: Goethe, Schiller, Schopenhauer, Bismarck, Mommsen, Wagner; et De Luther à Wagner. -[Don Longo, 2014]
KLUGMANN Narcisse et LATZARUS Bernard, Frédéric Nietzsche et le pensée grecque, Paris, Ed du livre, 1920.
Frédéric Nietzsche et le pensée grecque prend la défense de Nietzsche contre ceux qui, pendant la Grande Guerre, voyait en lui le modèle même du pangermanisme agressif prussien. Selon l’auteur, Nietzsche est au contraire un Latin à part entière, dont l’esprit se fonde en larmes à l’aspect des « horizons noirs et plats de la Germanie ». Sa philosophie en fait doit tout à la civilisation greco-latine, à la tradition de l’antiquité méditerranéenne. Nietzsche n’était-il pas, se demandent Klugmann et Latzarus, « qu’un Hellène égaré en Germanie? » (p. 211). Très peu d’exemplaires du livre furent tirés en 1920 par les Editions du Livre Mensuel – à peine 44! Le livre fut réédité par les Editions du Livre Mensuel, en 1970. -[Don Longo, 2014]